This thought has often crossed my mind, any modders may know.. RE: Hardcoded backstabbing weapons.

Is backstabbing with thief weapons only hardcoded into the game?

For example, I would love to be able to backstab with maybe a Mace/flail or even a Warhammer, with a fighter/thief build but sadly it's not possible.

Does anyone have any information on this?