possible to take BG:EE files and overwrite original BG and BG2 files?

Sorry, incase the title was overly vague I'm referring to the UI specifically. To be honest I love how 1600x900 looks and I somewhat enjoy the zoom. I also considered that the game would probably explode considering how old it is. So how about it?