EET, not displaying Kit names in the Character sheet.

Minor thing that annoys me a little and I'd like to fix if I can.

Can anyone tell me WHY the character sheet will display the Kit names correctly in the Black Pits but will not in the main campaigns? I'm running EET at the moment and this has been bugging me for a few hours.

Cheers